Apostilla para un certificado de notas
Para usar un certificado de notas en el extranjero casi siempre hace falta una apostilla: un certificado reconocido internacionalmente que acredita que el documento es genuino, para que las autoridades de otro país lo acepten. Suele exigirse para la admisión universitaria y la convalidación de estudios en el extranjero.
LuroDocs determina si le corresponde la Secretaría de Estado de Florida o el Departamento de Estado de EE. UU., obtiene la apostilla, y gestiona la traducción certificada o jurada cuando el país de destino la exige. Usted recibe de vuelta el original físico autenticado, listo para presentar.
Bueno saberlo antes de apostillar un certificado de notas
- Los certificados de notas de escuelas públicas deben ir notarizados y firmados por el registrador de la escuela. Los de escuelas privadas se apostillan como copia notarizada.
Esta es información general sobre el trámite, no asesoría legal. LuroDocs no es un bufete de abogados. Usted es responsable de confirmar lo que su situación requiere, con la autoridad receptora o con un abogado con licencia.
Cómo funciona
Cuéntenos qué documento tiene
Llámenos o empiece en línea con el tipo de documento y el país al que va. No necesita saber nada del trámite.
Nos encargamos de toda la cadena
Notarización, apostilla estatal o federal, y traducción certificada, en el orden correcto y con seguimiento de principio a fin.
Entregado y aceptado
Usted recibe el documento original apostillado, listo para presentar. Aceptado a la primera, o lo repetimos por nuestra cuenta.
Confiables, con licencia y con garantía
“Everything handled same day. Outstanding!”
Needed emergency notary service - half the places I called don’t even answer the phone. Amit answered immediately.. was very professional and personal which I loved. They were able to get someone to come to me to get everything handled same day. Outstanding!
“Everything went smooth and easy.”
Loved working with you guys. Everything went smooth and easy. Thanks for your help.
“Fast and professional.”
Needed to get a document notarized and they were fast and professional.
“Made the notary process extremely simple and hassle-free!”
Amazing and fast service! Made the notary process extremely simple and hassle-free! A real game changer. Highly recommend!
“Got it both notarized and apostilled and back in my hands in 3 days.”
I needed a quick apostille for my document. Got it both notarized and apostilled and back in my hands in 3 days. Was very fast and professional, very easy to communicate with. Highly recommend
“They were very professional”
It was a great help and they were very professional, thank you very much
“Got my documents back much before the promised time frame.”
They are exceptional! Got my documents back much before the promised time frame. During the whole process you can track where your document is holding. They answered all of my questions, made the process quick and hassle free. And they were much better priced than all the other companies I found online. Definitely will use them again in the future. Can't recommend them enough.
“Hi attention to details from the team.”
Had a great experience. Hi attention to details from the team. Easy communication.
“Amazing, quick, and transparent service!”
Amazing, quick, and transparent service! Everything was handled smoothly, and I received a well-organized packet with clear instructions on how to properly care for and store my documents. Everyone at LuroDocs was incredibly sweet, helpful, …
More on Google

“Handled the entire state filing process.”
I needed an apostille for my birth certificate and had no idea where to start. Amit from LuroDocs walked me through exactly what I needed to send and handled the entire state filing process. …
More on Google

“Incredibly responsive via WhatsApp.”
I needed a notary to go to my friend's quickly (within a couple of days), and I found LuroDocs through Google, I believe. They were incredibly responsive via WhatsApp, and have an easy-to-follow online system that makes payment, documentation sharing and tracking really simple. I will definitely use them again!
Apostillamos casi cualquier registro
Conozca al equipo
Personas reales, presentes en cada caso.
LuroDocs nació de cuatro socios que querían que los trámites de apostilla y notaría volvieran a sentirse humanos. Conocemos a cada proveedor en persona, contestamos cuando el cliente llama, y tomamos cada caso como propio, desde el primer mensaje hasta el documento físico en sus manos.
Conozca a los cuatroHable ahora con un especialista en español.
Díganos qué documento tiene y a qué país va. Nosotros nos encargamos del resto, con nuestra garantía de repetición.
Atención en español e inglés. Opciones el mismo día. Garantía de repetición incluida.

